Denne saken har versert i mediene i noen dager. Det som har overrasket meg er nettopp det forholdet at Trump tilsynelatende har støttet det tyrkiske kravet om en oppklaring av forsvinningen til den saudiske journalisten. For Tyrkia er i en grunnleggende konflikt med USA i og med at landet legger om sin alliansepolitikk – vekk fra NATO, kjøp av russiske våpen osv. – mens Saudi-Arabia er USAs mest lojale partner i Midt-Østen. Og det gigantiske våpensalget til USA har vært avtalt lenge.

USAs største våpenkunder i 2016

Men her er naturligvis svaret. Det er ingen bombe akkurat og jeg har ventet på det hele tiden. Hvis USA insisterer på menneskerettigheter og journalistisk frihet da risikerer de å miste våpensalget. Krigen i Jemen kan ikke føres uten våpen fra USA. Men så får vi også bekrefte enda en gang hvem som setter dagsorden i Washington.

Det rare er at det er ingen journalister i de store mediene som tilsynelatende har oppfattet dette ennå, til tross for at det er en av deres egne som trolig er slaktet og partert i det saudiske konsulatet i Tyrkia.

Knut Lindtner

Trump uvillig til å risikere en stort våpensalg i saken om en saudisk journalist sin skjebne.

Han sier at Khashoggi ikke er en USA-borger.

Av Jason Ditz

Topp-prioriteten for for president Trump som for mange av hans forgjengere er å selge så mye som mulig av USA-produserte våpen på det internasjonale markedet. Dette innebærer at løftet hans om å komme til bunns i saken om den forsvunnede journalisten Jamal Khashoggi har sine klare begrensninger.

Jamal Khashoggi

I kommentarene nå, etter å ha insistert på hvor besluttsom han er på å ordne denne saken på «høyeste nivå», trekker han seg. Han fremholder at det ikke er verdt for USA å ødelegge en $110 milliarders kontrakt for våpensalg til Saudi-Arabia i forhold en enkelt journalist.

Trump sier at det ikke er akseptabelt å miste en $110 milliarders kontrakt og føyer til at journalistens forsvinning fant sted i Tyrkia og at han ikke er statsborger av USA. Han antydet at det var andre ting USA kunne gjøre.

Den virkelige overraskelsen er hvorfor Trump i det hele tatt brukte energi på denne saken. Våpenhandelen er virkelig ultra-viktig for de politiske-orienterte militærindustrielle virksomhetene. Et hvert seriøst forsøk på å straffe saudierne for at de sannsynligvis har drept Khashoggi ville måtte koke ned til spørsmålet om våpenhandelen.

Oversatt av Knut Lindtner

Trump Unwilling to Let Saudi Journalist’s Fate Risk Huge Arms Deal